الصفحة الرئيسية /القائمة
ar
إفطار PETIT DÉJEUNER
خبز محمص بالزبدة مع المربى Tartine beurrée confiture
3.30€
كرواسون Croissant
2.50€
كرواسون الشوكولاتة Pain au chocolat
3.00€
عجة الطبيعة Omelette nature
13.70€
عجة مشكلة Omelette mixte
14.30€
بيض مخفوق ×3 Œufs brouillés x3
13.70€
بيض مقلي x3 Œufs au plat x3
13.70€
ليمون معصور Citron pressé
6.70€
عصير البرتقال المعصور Orange pressée
6.70€
باقة الإفطار FORMULE PETIT DÉJEUNER
13.80€
مشروب ساخن حسب اختيارك Boisson chaude au choix
+ عصير برتقال طازج + Orange pressée
+ كرواسون أو تارتين أو بان أو شوكولاتة + Croissant OU Tartine OU Pain au chocolat
23.50€
عجة Omelette
+ مشروب ساخن حسب اختيارك + Boisson chaude au choix
+ عصير برتقال طازج + Orange pressée
المداخل ENTRÉES
سلطة خضراء Salade verte
6.30€
سلطة الطماطم Salade de tomates
7.10€
بيض بالمايونيز Oeufs mayonnaise
7.50€
الأنشوجة المتبلة Anchois marinés
تفاح في الزيت Pomme à l'huile
8.30€
تفاح في الزيت Pomme à l'huile
شرائح الرنجة Filets de hareng
التفاح في الزيت Pommes à l'huile
8.30€
التفاح في الزيت Pommes à l'huile
حساء البصل Soupe à l'oignon
8.50€
طماطم موزاريلا الجاموس Tomates mozzarella di bufala
12.30€
حلزون بورغندي - 6 قطع Escargots de Bourgogne - 6pcs
الثوم والبقدونس Ail et persil
10.50€
الثوم والبقدونس Ail et persil
السلطات SALADES
أوفيرنات L'Auvergnate
البطاطس، جبن الكانتال، لحم الخنزير الريفي، الجوز Pommes de terre, cantal, jambon de pays, noix
15.60€
البطاطس، جبن الكانتال، لحم الخنزير الريفي، الجوز Pommes de terre, cantal, jambon de pays, noix
المرأة من نيس La Niçoise
طماطم، بيض، تونة، أرز، أنشوجة، زيتون Tomate, oeuf, thon, riz, anchois, olives
15.60€
طماطم، بيض، تونة، أرز، أنشوجة، زيتون Tomate, oeuf, thon, riz, anchois, olives
الباريسي La Parissienne
بيضة، طماطم، لحم خنزير مطبوخ، جبن إيمنتال Oeuf, tomate, jambon blanc, emmental
15.60€
بيضة، طماطم، لحم خنزير مطبوخ، جبن إيمنتال Oeuf, tomate, jambon blanc, emmental
القيصر La Caesar
دجاج مقلي، خبز محمص، بيض، صلصة سيزر Poulet pané, croûtons, oeuf, sauce caesar
15.60€
دجاج مقلي، خبز محمص، بيض، صلصة سيزر Poulet pané, croûtons, oeuf, sauce caesar
لوحات PLANCHES
جبن الكممبير Camembert
7.30€
جبن كانتال أو إمنتال أو جبن الماعز Cantal ou Emmental ou Chèvre
7.50€
روكفور أو سان نكتير Roquefort ou Saint-Nectaire
7.50€
لوح اللحوم الباردة Planche de charcuterie
16.30€
طبق سجق Assiette de saucisson
7.30€
لوحة مختلطة Planche mixte
اللحوم المعالجة والجبن Charcuterie et fromage
24.80€
اللحوم المعالجة والجبن Charcuterie et fromage
طبق الجبن Ronde de fromages
16.30€
اللحوم VIANDES
يتم تقديم اللحوم لدينا مع البطاطس المقلية محلية الصنع Nos viandes sont servies avec des frites maison
شريحة لحم الردف Pavé de rumsteak
صلصة من اختيارك: فلفل، بيرنيز، روكفور Sauce au choix: Poivre, Béarnaise, Roquefort
20.30€
صلصة من اختيارك: فلفل، بيرنيز، روكفور Sauce au choix: Poivre, Béarnaise, Roquefort
شريحة لحم الخاصرة مع الكراث Bavette d'Aloyau à l'échalotte
19.30€
شريحة لحم Entrecôte
صلصة من اختيارك: فلفل، بيرنيز، روكفور Sauce au choix: Poivre, Béarnaise, Roquefort
22.50€
صلصة من اختيارك: فلفل، بيرنيز، روكفور Sauce au choix: Poivre, Béarnaise, Roquefort
شرائح لحم الضأن Côtes d'agneau
20.70€
فخذ بطة كونفي Cuisse de canard confit
19.60€
تروا أندويليت 5A الأصلي Veritable andouillette de Troyes 5A
19.10€
تارتار لحم البقر جاهز Tartare de boeuf préparé
19.30€
ثدي البطة Magret de canard
البطاطس المقلية Frites
19.70€
البطاطس المقلية Frites
فيليه لحم البقر Filet de boeuf
بطاطس مقلية، سلطة Frites, salade
27.00€
بطاطس مقلية، سلطة Frites, salade
شريحة لحم الحصان مع البيض Steak de cheval avec un oeuf
16.30€
براسيري BRASSERIE
ديك مشوي نصفًا Demi coquelet rôti
بطاطس مقلية أو فاصوليا خضراء Frites ou haricots verts
15.30€
بطاطس مقلية أو فاصوليا خضراء Frites ou haricots verts
*كيش لورين *Quiche lorraine
سلطة خضراء Salade verte
15.60€
سلطة خضراء Salade verte
كيش السلمون والبروكلي *Quiche saumon et brocolis
سلطة خضراء Salade verte
15.60€
سلطة خضراء Salade verte
برجر بالجبن محلي الصنع Cheeseburger maison
بطاطس مقلية وسلطة Frites et salade
18.70€
بطاطس مقلية وسلطة Frites et salade
همبرغر نباتي Hamburger végétarien
شريحة لحم نباتية 100% Steak 100% végétal
18.70€
شريحة لحم نباتية 100% Steak 100% végétal
برجر دجاج Chicken burger
بطاطس مقلية وسلطة Frites et salade
18.70€
بطاطس مقلية وسلطة Frites et salade
تشيز برجر روكفور Cheeseburger roquefort
18.90€
*كروك مسيو *Croque Monsieur
سلطة Salade
15.30€
سلطة Salade
*كروك مدام *Croque Madame
سلطة Salade
15.80€
سلطة Salade
طبق من البطاطس المقلية أو الفاصوليا الخضراء Assiette de frites ou haricots verts
7.30€
*رسوم إضافية للبطاطس المقلية 3.00 يورو *Supplément frites 3.00€
برج الحوت POISSONS
شريحة سمك السلمون والخضروات الصغيرة Pavé de saumon et petits légumes
20.30€
سمك وبطاطس مقلية Fish and chips frites
18.70€
المعكرونة PÂTES
لازانيا بولونيز Lasagnes Bolognaise
19.30€
الحلويات DESSERTS
تارت تاتان Tarte tatin
8.50€
كريم بروليه Crème brûlée
7.50€
تيراميسو Tiramisu
7.50€
موس الشوكولاتة Mousse au chocolat
7.50€
كعكة الجبن Cheesecake
7.50€
المشروبات الباردة BOISSONS FRAÎCHES
كوكاكولا - 33 سل Coca-Cola - 33cl
5.50€
شويبس - 25 سل Schweppes - 25cl
5.50€
أورانجينا - 25 سل Orangina - 25cl
5.50€
بيرييه - 33 سل Perrier - 33cl
5.50€
شاي مثلج - 25 سل Ice tea - 25cl
5.50€
ليمونادة - 25 سل Limonade - 25cl
5.00€
عصير فواكه - 25 سل Jus de fruits - 25cl
5.50€
ليمون معصور Citron pressé
6.70€
عصير البرتقال المعصور Orange pressée
6.70€
المياه المعدنية Eaux Minérales
25cl
50cl
1L
بادوا Badoit
5.30€
7.10€
القديس بيليجرينو San Pellegrino
5.30€
7.10€
إيفيان Evian
4.70€
5.30€
7.10€
فيتيل Vittel
4.70€
5.30€
7.10€
المقبلات APÉRITIFS
Kir au Sauvignon - 12cl Kir au Sauvignon - 12cl
7.00€
رويال كير - 12 سل Kir Royal - 12cl
13.00€
مشروبات فاتحة للشهية ذات علامة تجارية - 4 سل Apéritifs de marque - 4cl
6.50€
ويسكي - 4 سل Whisky - 4cl
9.00€
جين تونيك - 4 سل Gin tonic - 4cl
12.50€
شيفاس بوربون - 4 سل Chivas bourbon - 4cl
14.00€
سبريتز سان جيرمان Spritz Saint-Germain
16.50€
سبريتز أبيرول Spritz Apérol
13.50€
البيرة BIÈRES
الضغوط Pressions
25cl
50cl
1664 بلانش 1664 Blanche
5.00€
8.50€
غريمبيرجين Grimbergen
5.20€
9.00€
شوف Chouffe
5.60€
9.20€
1664 شقراء 1664 Blonde
5.00€
8.50€
زجاجات Bouteilles
هاينكن - 33 سل Heineken - 33cl
5.00€
سوبربوك - 33 سل Superbock - 33cl
4.00€
خيارات LBF LBF aux choix
6.50€
قائمة كوكتيل متاحة Carte des cocktails disponible
النبيذ الأحمر VINS ROUGES
14cl
25cl
50cl
75cl
جاياك AOC Gaillac AOC
قلعة سورس Château de Sours
7.00€
11.50€
18.00€
29.00€
قلعة سورس Château de Sours
شينون AOC Chinon AOC
جيل دي بوفو Gilles de Beauvau
7.00€
11.50€
18.00€
29.00€
جيل دي بوفو Gilles de Beauvau
برويلي AOC Brouilly AOC
محمية بوفوازي Réserve de Beauvoisie
29.00€
محمية بوفوازي Réserve de Beauvoisie
القديس نيكولا دي بورجيل AOC Saint Nicolas de Bourgeuil AOC
Cuvée du Vieux pressoir Cuvée du Vieux pressoir
29.00€
Cuvée du Vieux pressoir Cuvée du Vieux pressoir
بوردو AOC Bordeaux AOC
قلعة جانتونيت Château Gantonnet
29.00€
قلعة جانتونيت Château Gantonnet
بوردو مع "R" من مونسيناك Bordeaux aoc « R» de Monsenac
7.00€
11.50€
18.00€
29.00€
جريفز AOC Graves AOC
قلعة هوت سيلف Château Haut-Selve
35.00€
قلعة هوت سيلف Château Haut-Selve
كوت دو رون AOC "روشادور" Côtes du Rhônes AOC "Rochadour"
7.00€
11.50€
18.00€
كوت دو رون AOC "E. Guigal" Côtes du Rhônes AOC "E. Guigal"
محمية لوتيس Réserve de Lutèce
35.00€
محمية لوتيس Réserve de Lutèce
كروزيس-هيرميتاج AOC Crozes-Hermitage AOC
خطوة الترانيم Chante Passo
37.00€
خطوة الترانيم Chante Passo
صورة سانت لوب AOC Pic Saint Loup AOC
خشب Puech Hout
37.00€
خشب Puech Hout
النبيذ الأبيض VINS BLANCS
14cl
25cl
50cl
75cl
IGP Pays d'Oc IGP Pays d'Oc
شاردونيه الجنوبي Chardonnay Le sudiste
7.00€
11.50€
18.00€
شاردونيه الجنوبي Chardonnay Le sudiste
IGP Côtes de Gascogne white smoked IGP côtes de Gascogne fumées blanches
ساوفيجنون Sauvignon
7.00€
11.50€
18.00€
ساوفيجنون Sauvignon
سانت بريس AOC Saint-Bris AOC
ساوفيجنون، بايلي لابيير Sauvignon, Bailly-Lapierre
35.00€
ساوفيجنون، بايلي لابيير Sauvignon, Bailly-Lapierre
مينيتو-صالون AOC Menetou-Salon AOC
الشهادة الكبرى Le Grand Cert
35.00€
الشهادة الكبرى Le Grand Cert
مونتاني AOC Montagny AOC
ميلبوي لو بويسوني Millebuis Le Buissonnie
35.00€
ميلبوي لو بويسوني Millebuis Le Buissonnie
نبيذ روزيه VINS ROSÉS
14cl
25cl
50cl
75cl
IGP Alpilles IGP Alpilles
محبوب جبال الألب Aimée des Alpilles
7.00€
11.50€
18.00€
29.00€
محبوب جبال الألب Aimée des Alpilles
كوت دو بروفانس AOC Côte de Provence AOC
دقائق بريستيج Minuty Prestige
39.00€
دقائق بريستيج Minuty Prestige
IGP pays d'oc IGP pays d'oc
رمادي أبيض Gris blanc
8.00€
13.50€
20.00€
33.00€
رمادي أبيض Gris blanc
نبيذ الشهر VINS DU MOIS
أحمر، أبيض، وردي Rouge, Blanc, Rosé
انظر إلى اللوح Voir ardoise
7.00€
11.50€
18.00€
29.00€
انظر إلى اللوح Voir ardoise
الشمبانيا CHAMPAGNES
إي. ميشيل E.Michel
جدير بالاهتمام Vertus
12.50€
60.00€
جدير بالاهتمام Vertus
دوفال لوروي Duval Leroy
بروت Brut
65.00€
بروت Brut
"R" من Ruinart «R» de Ruinart
بروت Brut
95.00€
بروت Brut
المشروبات الساخنة BOISSONS CHAUDES
إسبرسو Café expresso
ريتشارد ماسايا السيرة الذاتية Richard Massaya Bio
3.00€
ريتشارد ماسايا السيرة الذاتية Richard Massaya Bio
دبل إكسبريسو Double expresso
5.50€
القهوة المثلجة Café glacé
7.50€
كابتشينو Cappuccino
6.20€
كريمة القهوة Café crème
5.30€
الشاي أو المشروبات العشبية Thés ou Infusions
ريتشارد كاونترز Comptoirs Richard
5.30€
ريتشارد كاونترز Comptoirs Richard
شكولاته ساخنة Chocolat chaud
5.30€
شوكولاتة فيينا Chocolat Viennois
6.50€
© حقوق الطبع والنشر 2025 - L'Estel - جميع الحقوق محفوظة